Форум » Мюзиклы в России » МосБродвей: Шоу пошло не так) » Ответить

МосБродвей: Шоу пошло не так)

Villina: А вы боялись) https://vk.com/public168241184 http://moscow-broadway.ru [quote]С 6-го октября 2018 года на сцене театра МДМ! Добро пожаловать на премьеру классического Английского детектива «Убийство в поместье Хавершем». Спектакль наполненный неудачами и безумием. Постановка любителей театра быстро превращается в настоящую катастрофу: декорации разваливаются, покойник не может сыграть трупа, а актёры путают буквально всё![/quote]

Ответов - 47, стр: 1 2 3 All

vovse_ne: А как тематично оформление группы ВК пошло не так!.. PS. После размещения этой картинки хоть аватарка сообщества отображаться начала... Что это вообще за сделанная на коленке SMM-поделка?

Villina: Аватарка у меня сразу отображалась.

konj_v_paljto: NB: не мюзикл. И у меня есть сомнения, что группа официальная. :)


Villina: Ну, если билеты уже продаются (кстати, а они продаются?)

konj_v_paljto: Отзыв Анастасии Глаголевой о лондонской версии шоу: http://londopolia.com/playthatgoeswrong/

miliuna: Похоже, Богачев ищет баланс с хорошим соотношением "цена-качество". Наверняка это дешевле, чем ставить хороший мюзикл, но может быть успешно. Надо с чего-то начинать. Интересно, кто будет занят в постановке... По отзыву выше, это что-то любопытное.

konj_v_paljto: Вот что пишут в анонимных телеграм-каналах: Итак, как и обещали, рассказываем, что знаем о «Шоу, которое пошло не так» (ШКПНТ). Жили-были выпускники престижной лондонской театральной школы LAMDA Генри Льюис, Генри Шилдс и Джонатан Сойер. В свободное от работы время (один из них работал в бургерной, другой — в пабе, а третий — в колл-центре) ребята вместе со своими однокашниками практиковали импровизационный театр под вывеской Mischief Theatre. Когда стало ясно, что одним импровом сыт не будешь, друзья решили написать пьесу о маленьком любительском театре, который поставил спектакль «Убийство в поместье Хэвершем» — графоманское подражание «Мышеловке» Агаты Кристи. На премьере одна накладка следует за другой, масштабы бедствия нарастают с каждой минутой, но актеры-любители намерены доиграть шоу до конца. В 2012 году Mischief Theatre показал 45-минутное «Убийство перед Рождеством» в лондонском театральном пабе Old Red Lion Theater. На премьере было 20 зрителей, только четверо из которых заплатили за билет. Пьеса пользовалась успехом, и ребята отвезли ее на Эдинбургский фестиваль. Примерно в это время к ним примкнул Марк Белл, их преподаватель физического театра в LAMDA, который стал режиссером спектакля. Был дописан второй акт, ну а дальше началась история успеха, которая продолжается до сих пор — признание зрителей и критиков в 20 странах с очень разным менталитетом, престижнейшие театральные награды («Оливье», «Тони», «Мольер»). В Москве, кстати, будет идти оригинальная постановка. Главное, что надо знать об этой пьесе — она для тех, кто пришел в театр просто отдохнуть. Механизм, заставляющий людей смеяться до колик на ШКПНТ, это не прописанные шутки, а игра артистов, для которых этот спектакль — двухчасовой марафон на концентрацию и выносливость. Если, условно говоря, вы не имеете ничего против приемов немого кино, преувеличенности и гротеска хорошей клоунады и монтипайтоновского абсурдизма, то смело идите. Есть еще один момент — никакие промо-материалы не отдают должное этой постановке в полной мере. Ее надо смотреть живьем. Наш знакомый котанчик, который не видел оригинал, очень скептически относился к ШКПНТ, пока случайно не попал на кастинг. Он потом еще пару недель мучил нас записанными видосами, хохоча над только ему понятными вещами. Поэтому, повторимся: это надо видеть своими глазами. Ну еще котан был очень рад встретить знакомые лица среди кастингующихcя и среди тех, кто этот кастинг проводил. Очень круто, что невероятная команда, которая работала над спектаклями «Стейджа», отвечает и за ШКПНТ. В общем, держим кулаки, чтобы «Шоу, которое пошло не так» ПОШЛО ТАК, потому что уже сейчас известны планы «Московского Бродвея» на через сезон. И это, товарищи, будет БОМБА.

RMTA: А мы подготовили подробный лонгрид про постановку, она и правда очень крутая: http://sdjournal.tilda.ws/playthatgoeswrong Спойлеров там нет, только необходимая и полезная для зрителя информация)

Villina: RMTA пишет: необходимая и полезная для зрителя информация Ну я так и знала, ни слова об актёрах - наших актрёрах. На кой нам трейлер зарубежной версии? Впрочем, это Богачёв, так что роптать бессмысленно. Может, он в будущем перестанет шугаться нормальных анонсов, а может, это не стейджевская фишка, а именно его и была...

RMTA: Нет, вы неправильно поняли, этот лонгрид он именно о спектакле, оригинальном - зрителям это должно быть интересно, потому что не очень он раньше был известен в нашей стране. И кроме трейлера там можно дальше почитать, чтобы погрузиться в тему. К официальному объявлению от Богачева эта статья не имеет отношения. Актеров, думаю, объявят в положенное время, как и все остальное касающееся подробностей адаптации постановки в России. Это же не мешает зрителям, желающим чуть глужбе воспринимать спектакль, сейчас почитать факты про пьесу?

konj_v_paljto: Наталья, Вы пишете в статье о сложностях перевода названия, чтобы не было слишком тяжеловесно. Это, конечно, не официальная информация, - кажется, - но вот тут можно узнать, как спектакль будет называться по-русски :) И спасибо за статью, да. :)

RMTA: Спасибо за отзыв! Честно говоря, пока в разных источниках русское название разное, поэтому мы не стали указывать. А то анонимный телеграм-канал называет это "Шоу, которое пошло не так", некоторые билетные агрегаторы уже продают билеты на мюзикл (!) "Смешная комедия", в группе на картинке указано что-то вообще третье. В общем, пока с названием что-то пошло не так)))

miliuna: RMTA Спасибо за интересную статью! Меня очень заинтересовал сам проект - это оригинально для нашей сцены. Будем ждать ещё новостей)) Сходить и правда хочется. Действительно, интересно, как с таким спектаклем - приключением справится МДМ. Говорят, тот же Бал вампиров в Питере смотрелся лучше, так как там зал меньше, но не знаю. А такие спектакли, как описанный, действительно логичнее ставить на малой сцене. Ещё очень большой вопрос, здесь же опять ежедневный прокат? Не перебор ли будет?

konj_v_paljto: miliuna пишет: Говорят, тот же Бал вампиров в Питере смотрелся лучше, так как там зал меньше, но не знаю на этот счет споры не утихают - кому-то наоборот в МДМ гораздо больше нравится. miliuna пишет: Ещё очень большой вопрос, здесь же опять ежедневный прокат? Не перебор ли будет? Только ежедневный прокат в зале 1300+ может окупить частный театр без государственного участия и дать прибыль. (цифры могут плавать в зависимости от страны - а значит, цен, расходов, покупательной способности населения - но формула в общем верна.) Именно поэтому, а не еще почему-то, все мюзиклы в Лондоне и Нью-йорке работают именно по такой схеме :) Так что - нет такого вопроса, что перебор, а что не перебор :) Есть лишь две задачи - найти такую постановку, которую удастся продавать в заданных условиях по 8 спектаклей в неделю хотя бы на 70% зала весь сезон - и собственно продавать её. Это и есть работа продюссера :)

miliuna: konj_v_paljto пишет: Есть лишь две задачи - найти такую постановку, которую удастся продавать в заданных условиях по 8 спектаклей в неделю хотя бы на 70% зала весь сезон - и собственно продавать её. Это и есть работа продюссера :) ...и которая в постановке сама по себе не будет дорогой - мне кажется, этот случай. Ну, сейчас, для начала. Надеюсь, все получится ))

Villina: Во всякому случае, Дм. Альбертович наконец вырвался из тисков репертуарной политики "на тебе, боже, что нам негоже". Теперь главное - здоровье. Способности и желание у него есть.

konj_v_paljto: группа по ссылке в первом сообщении неофициальная. Зуб даю. :)

vovse_ne: У ребят, которые придумали The Play That Goes Wrong, есть ещё совершенно шикарный Peter Pan Goes Wrong. Смысл тот же, но неурядицы случаются во время спектакля про Питера Пэна. Существует телеверсия с чудесным Дэвидом Суше (ну, тот самый Эркюль Пуаро). Если кто дружит с торрентами и английским языком (с Ютуба удалили русский перевод, но это, право, не то), ищите в пиратской бухте и наслаждайтесь. Искренне рекомендую... да и сама пересмотрю в сотый раз.

RMTA: Да, Питер Пэн и Рождественская история, которые идут не так, тоже классные постановки. Кто не дружит с торрентами вот ссылки, по секрету) https://yadi.sk/i/x35DDPml3VZxWh https://yadi.sk/i/P9ho0QQc3VZxqY Смешно даже без знания английского.

vovse_ne: Мой вкус рекомендует начать с "Питера Пэна". :)

Villina: Ну, лично я не знаю историю ПП и не испытываю желания с ней познакомиться, философия вечного детства не моё. Хотя фильм с Деппом очень понравился, но он про другое. Но за ссылки спасибо в любом случае, наверняка пригодятся - вроде ПП популярная сказка (наверное, знакомство пришлось на более ранний возраст, чем мой).

vovse_ne: Эээ... Ну, там суть вообще не в истории про Питера Пэна. :)

konj_v_paljto: Он уходил, но обещал вернуться. И не один, а вместе с мощным театральным альянсом. Дмитрий Богачев, глава театральной компании @moscow_broadway, продюсерская компания «Фэнси Шоу» и театр МДМ подписали соглашение о многолетнем стратегическом партнерстве. В планах не только мюзиклы, но и яркие музыкальные шоу, и даже (!) драматические спектакли. Как собственные, так и рожденные на Бродвее/Вест-Энде #сюрпризсюрприз #даздравствуетсюрприз Работа над одним из таких спектаклей идет полным ходом, премьера запланирована на начало октября. Скоро-скоро расскажем подробности.

konj_v_paljto: и к вопросу об официальности вк-группы, хотя и так все было понятно

Listik: ты да я, да мы с тобой имя жены Богачева одно из? Может у него еще и МДМ в долях? феерично!(с)

konj_v_paljto: Спасибо анонимным телеграм-каналам. Неистовый Бродвец, [31.07.18 12:31] А вот и каст "Шоу, которое пошло не так". Встречайте: Владимир Моташнёв Станислав Беляев Сергей Епишев Алексей Секирин Сергей Федюшкин Александр Матросов Олег Савцов Данила Калабин Даня Чванов Никита Щетинин Евгений Пилюгин Никита Смольянинов Александр Горелов Александр Калиниченко Павел Тэхэда-Кардэнас Илья Денискин Аделина Гизматулина Анна Глаубэ Юлия Ива Анастасия Стоцкая Галина Безрук Илона Гайшун

RMTA: konj_v_paljto пишет: Спасибо анонимным телеграм-каналам. На официальном сайте с указанием ролей, если что: https://netak.show/castandcrew И в целом, хорошо оформлено.

Villina: Ну с анонимного же вкуснее Ну и кто почти все эти люди?

vovse_ne: На офе ещё не всех упомянули, кстати. А так - логично, что в проекте участвует не столько мюзикловый, сколько драмтеатровый народ.

konj_v_paljto: Villina пишет: Ну и кто почти все эти люди? Главные роли исполнят артисты ведущих драматических театров Москвы, среди которых МХТ имени Чехова, Театр Наций, Театр имени Вахтангова, Мастерская Петра Фоменко, "Ленком", "Сатирикон", а также актеры московских мюзиклов. http://tass.ru/kultura/5415668

konj_v_paljto: Цены на билеты: вторник-четверг - 900/1300/2300/3300/4300 пятница-воскресенье - 1400/1800/2800/3800/4800 вечер субботы - 1900/2300/3300/4300/5300

Villina: konj_v_paljto пишет: Цены на билеты А на афише - Дмитрий Альбертович в красных кедах... за это можно всё отдать.

miliuna: Это который уже проект у Стаса Беляева... Прямо карьера на взлёте. Очень рада за него, будет интересно увидеть в этом спектакле.

vovse_ne: Да-да. Тем более при просмотре видео я регулярно гнала от себя мысль, насколько оригинальный Крис типажно похож на Стаса. :) (Ну, по крайней мере, я так вижу...)

Villina: Но цены... и прям продаются со свистом билеты, кто в курсе?

Valensia: Villina пишет: Но цены... и прям продаются со свистом билеты, кто в курсе? Да вроде не шибко так продаются https://netak.show/tickets

Villina: Я купила. В качестве личного вклада в покупку прав на "Игру".

konj_v_paljto: https://www.kommersant.ru/doc/3712596

Villina: Театральный субботник с участием звезд мюзиклов состоится в МДМ 3 сентября 2018 года. Его устраивает театральная компания «Московский Бродвей» Дмитрия Богачева в честь открытия нового театрального сезона и грядущего празднования 30-летия Московского Дворца молодежи. Как сообщает пресс-служба «Московского Бродвея», главными действующими лицами мероприятия станут приглашенные артисты Филипп Киркоров, Лариса Долина, Валерия Ланская, Нонна Гришаева и другие, с чьими именами связана история мюзиклов в России, а также труппа спектакля «Очень смешная комедия о том, как шоу пошло не так», премьера которого намечена на 6 октября: Анастасия Стоцкая, Сергей Епишев, Александр Матросов, Александр Горелов и другие. В программе запланировано сбор гостей, приветственное слово Дмитрия Богачева, уборка сцены и фотосессия. Кульминацией мероприятия станет открытие галереи «Московский Бродвей» - экспозиции бродвейских мюзиклов, которые шли в Москве с участием российских артистов. Отдельно будут отмечены все авторы спектаклей и сыгравшие в них артисты, а звездные гости распишутся на своих портретах. Начало в 15.00. Автор: Артем Иванов По материалам: intermedia https://relrus.ru/215560-moskovskiy-brodvey-provedet-akterskiy-subbotnik-v-mdm.html Как всегда, "другие" это те самые, нашенские давние кумиры. Не из ТО, однако.

Listik: Метелочка, ага... я про мелькание Секирина... он правда вполне смотрится на экране, он даже с самим Заусалиным партнерствовал в клюкве на тему дореволюционной России. Я все думала: ща споют? но нет и да, думала Секирин уже в игре

Villina: ...В общем, и прохожих порадовали, и на клининге сэкономили. https://www.facebook.com/shownetak/videos/468121090360936/

Villina: Всё-таки "Шум за сценой" - это другое. Там сардины, интриги, гастроли и погружение в хаос. А "Шоу пошло не так" (и прошло на ура) - это прекрасная "любительщина", самоотречение "дилетантов", родные стены (хоть и падающие) и, в конечном счёте, победа Театра над Неизбежностью. И наконец-то подумали о настроении зрителя. Да, поэт призывает "самовыражаться, не ожидая перемен" - но перемены делают весёлые люди. В МДМ в эти октябрьские (наступающие) вечера людей определённо сделают веселее! Шоу пошло не так - break a leg! Эй! Острожнее!!! Короче, оно стоит своих денег (ну, берите задние ряды, но учтите - захочется добежать до сцены с цветочками после).

Villina: Арлекин такой Арлекин. Monday, October 8th, 2018 6:07 pm - шоу пошло Все-таки пародия не может и не должна быть еще более убогой, чем оригинал - иначе это и не пародия уже, а просто халтурная подделка. При этом не хочу сказать, что создатели русскоязычной версии "Комедии о том, как шоу пошло не так", осознанно халтурили, поленились, что-то недоработали или на чем-то сэкономили - это заслуженные профессионалы в своей области, если понимать под ней коммерческий, по "бродвейской" системе работающий развлекательный театр. Актеры, опять же, достойные - и мюзикловые по преимуществу, как Анастасия Стоцкая, Галина Безрук или Станислав Беляев, и театральные, от Сергея Епишева до Никиты Смольянинова и Ильи Денискина из "Сатирикона", Александра Матросова и Владимира Моташнева из театра им. Пушкина. Но одно дело - прокатывать лицензионные мюзиклы, особенно "забрендованные" мировые хиты, другое - сомнительный драматический, ну то есть комедийный, а все-таки немузыкальный спектакль. По сюжету любительская молодежная труппа показывает на сцене детективную пьесу (а ля "Мышеловка" Агаты Кристи: обнаружено мертвое тело, действие замкнуто в отрезанном от мира особняке и т.п., следователь пытается выяснить, что случилось и найти убийцу, вскрывая семейные тайны обитателей дома и т.п.), а представление идет с огромным количеством накладок, и это типа смешно. Наверное, это в самом деле может быть смешно - в формате номера для театрального капустника, минут на 5-10, но шоу, раздутое на два с половиной часа, перерезанное антрактом, на такой идее, сдается мне, нельзя построить в принципе. Впрочем, я не видел оригинальную версию, наверняка успешную, иначе российские продюсеры вряд ли стали бы хвататься за проект, они ж разумные, расчетливые в хорошем смысле люди, и надеются, стало быть, заработать, а не исключительно из любви к искусству вкладываются. Удачи им, конечно, следует пожелать, она им понадобится... Вот только по моим наблюдениям даже на премьере значительная часть аудитории не способна уяснить вполне, что смотрит пародию на театр, а воспринимает происходящее на сцене как "нормальный", "настоящий", ну вот такой, да, неказистый "театр", "комедию", "шоу". Причем из этой части кто-то возмущается, что шоу идет "не так", полагая, что им "фуфло впаривают", а кто-то от души загогочет, когда неловкий артист-"дилетант" в очередной стопятидесятый раз стукнется головой о дверной косяк. Приколы же "шоу" и сводятся преимущественно к тому, что один из "артистов" споткнется, другой промахнется мимо двери и т.д. Зашевелится "труп", еще что-то в том же духе произойдет, врубится по ошибке "левая" фонограмма, погаснет невовремя свет... На мой вкус они и сами по себе, безотносительно к общей концепции проекта, не слишком остроумны, да еще при нагромождении в таком количестве и бесконечных повторах одних и тех же "гэгов"... Сергей Епишев, постоянный соавтор и партнер по сцене Константина Богомолова в их незабываемых совместных "Гвоздях сезона" (без этих выступлений церемония вручения премии никому не нужна и премия как таковая ничего не стоит) ассоциируется совсем с иного сорта театральными пародиями. Здесь, в этой "комедии о горе", он изображает нелепого "следователя", заодно выступая в прологе с приветствием к залу: мол, мы показывает наш спектакль на родине Станиславского - и подобная, как сейчас говорят, "локализация" с первых минут убивает наповал - шоу не пошлО, но пОшло.

Listik: Villina пишет: Арлекин такой Арлекин. может это у него личное (к Богачеву)? странно, что в "рецензии" не раскрыта тема жрачки в зале. Пойду уж, помучаюсь в преддверии НГ

Villina: Listik пишет: Пойду уж, помучаюсь Да нормальный смешной спект. И публика прекрасно понимает, что это пародия. Месье арлекин в данном случае сам себя пытается убедить, что умнее всех. Простительная слабость, тем более что едва ли он преуспел. Иначе бы так не старался.

vovse_ne: Я ожидала от Арлекина феерии подобного рода, конечно, но чтоб настолько... Не, это точно личное. А про шоу пошЛо - шоу пОшло только ленивый в рецензии на спект не скаламбурил (только все остальные сходятся на том, что шоу НЕ пОшло).

konj_v_paljto: https://netak.show/backstage/



полная версия страницы