Форум » Разговоры » Гарри Поттер и другие волшебники » Ответить
Гарри Поттер и другие волшебники
Villina: Книга 6, фильм 4 - ? Как они вам?
Fialka: Хрюндель, Modeski, а по ссылке есть список тех, кого грохнули! Villina пишет: А по мылу сканы пересылать не судьба? Villina, это кому щас вопрос? Если мне, то у меня нет скана. К тому же, я с torrents не дружу, потому и не знаю точно, есть там или нет. Что вижу, то пою.
Лиса: Первые 10 глав
Villina: У меня нет Аcrobat, так что вижу только оглавление. Действительно, первые 10 глав! 1. The Dark Lord Ascending 2. In Memorandum 3. The Dursleys Departing 4. The Seven Potters 5. Fallen Warrior 6. The Ghoul in Pajamas 7. The Will of Albus Dumbledore 8. The Wedding 9. A Place to Hide 10. Kreacher's Tale (так, мне объяснили, как фотошопом... ушла в астрал)
Villina: Так, а почему там по-английски Avada Kadavra? (в конце 1 главы) Какого еще кадавра? Неудовлетворенного желудочно?
Fialka: Видимо, не тот скан. Говорят, что подделки тоже гуляют по инету. Всего 4 версии.
Villina: http://www.novopol.ru/print24211.html 18 июля 2007 "Гарри Поттер и роковые мощи" вышли раньше обещанного срока Последний, седьмой том серии о Гарри Поттере, под названием "Гарри Поттер и роковые мощи", все-таки появился в сети, несмотря на целую систему безопасности, ценой 20 миллионов долларов, выстроенную вокруг рождающейся книги. Неизвестные сумели каким-то образом перехитрить охрану отпечатанного тиража романа, глобальную спутниковую систему наблюдения и даже специальные сигнализации, которыми снабжены экземпляры. В понедельник, 16 июля, в файлообменных сетях Demonoid.com появился архив файлов, автор которого сообщил, что это – электронный вариант американского издания седьмого романа поттерианы. Несмотря на то, что вскоре модераторы удалили ссылку, несколько сот человек успели скачать архив, чтобы выложить его в других порталах Интернета. Издатели уже начали судебное разбирательство по подозрению в нарушении авторских прав и краже интеллектуальной собственности. По сообщению Газеты.ru, в тиражировании ссылок на файловый архив и его выкладку в различных местах Сети, как всегда, особенно преуспела русскоязычная часть Интернета. В настоящее время уже готовы аж 2 варианта перевода романа на русский язык. Первый из них – это краткое изложение сюжета, предназначенное для тех, кто жить не может без того, чтобы не узнать, чем закончились похождения юного мага, его друзей и врагов. Второй вариант представляет из себя полноценный перевод книги, который реализуется "методом народной стройки": книга разделена на определённое количество фрагментов, и регулярно пополняющаяся команда добровольцев быстро переводит куски один за другим. Ко времени появления на свет седьмой книги (англоязычной версии, надо думать), эти ребята обещают завершить перевод всего романа на русский язык. В 3.00 во всем мире, в том числе в столичных магазинах "Республика" и "Москва" стартует продажа официальной версии "Гарри Поттера и роковых мощей" на английском языке. Заключительная книга о юном волшебнике появится в московских книжных магазинах тогда же, когда и в британских - в ночь с 20 на 21 июля. Первыми "Поттера" (на английском языке) начнут продавать магазины "Москва", "Букбери" на Никитском бульваре и "Республика" на Тверской. В 3 часа ночи (в Лондоне в это время наступит полночь, уточняет РИА Новости) седьмая книга Роулинг появится в торговых залах. В это же время на плазменных экранах в магазинах "Республика" и "Москва" начнется трансляция выступления автора "поттериады" Джоан Роулинг - она прочтет несколько глав из своего нового произведения. Магазин "Москва" переходит в этот день на круглосуточную работу. Он откроется 20 июля в 10 часов утра, а закроется лишь 22 июля в час ночи. http://gzt.ru/print.php?p=culture/2007/07/18/194652.html http://www.kp.ru/daily/23936/70369/ Летом в Британии начнут работать специальные телефоны доверия: если после выхода книги выяснится, что Гарри все-таки погиб, психологи готовы оказать экстренную помощь безутешным маленьким читателям.
Лиса: Те же 10 глав в ворде.
Инна: А телефон доверия для безутешных фанатов Снейпа не организуют???? А сегодня, между прочим, 5 фильм выходит....
Villina: Для фанатов Снейпа организуют тур "То Kill Rowling".
Дипломатка: Вы знаете, а я все-таки горжусь "русскоязычной частью интернета" - несмотря на то, что понимаю, что интеллектуальное пиратство это плохо, но... насколько же надо не походить на прогматичных иностранцев, чтобы вот так, по доброте душевной вместе "творить добро" :)
Modeski: Так почему все дружно решили, что Снейпа замочат???
Fialka: Modeski пишет: Так почему все дружно решили, что Снейпа замочат??? Modeski, ты по ссылке сходила? Там список тех, кого замочат!
Villina: Кстати, заметьте, Снейп в этом списке ровно на границе положительных и отрицательных убиенных. Между прочим, если составлять списки, то в предыдущих книгах мочили не меньше...
Modeski: Fialka, не ходила! И не собираюсь!:) И просьба всем, кто будет писать в этой теме о спойлерах, предупреждать об этом большими буквами, чтобы я не читала дальше:)
Fialka: Modeski пишет: И просьба всем, кто будет писать в этой теме о спойлерах, предупреждать об этом большими буквами, чтобы я не читала дальше А зачем тогда было задавать вот этот вопрос: Так почему все дружно решили, что Снейпа замочат??? Я только ответила, почему именно решили.
Kardy: Лиса, спасибо! Рассказывайте как кино, кто сегодня смотрел/смотрит/собирается ))) увидела список - кто эти люди??? (не читала я в переводе, не понимаю половины имён!)
Лиса: Kardy мнэээ... надо тебе ссылок накидать... ща.
Villina: Фильм - ну я не знаю. Может, уже моё время в смысле кинопоттерианы прошло. Рэдклифф такой дяденька вымахал, да еще всю дорогу коротко стрижен и прилизан - то есть главный фамильный признак, всклокоченные патлы, мимо. Луна Лавгуд действительно замечательно астральна, я бы сказала, это лучшая женская роль. Ибо Долорес Амбридж наигрывает страшно, да и другие взрослые не лучше - комикс им тут, что ли, или мыльная опера? Вообще история скомкана уже до неимоверности. В таких ситуациях надо смело менять сюжет. А то не кино, а рекламный ролик книжной серии стоимостью в миллионы. Половина зала, хмыкая по ходу, объясняет другой половине, что к чему и кто кого. Рикман - ну что... увидев во флэшбэках молодого Снейпа, скажу вслух то, что думала давно: Рикман это Рикман, а Снейп это Снейп. И с каждым фильмом они всё дальше друг от друга. Кто знает фамилию юноши, выступившего за Нюню?
Fialka: Нда... Гори, Гарри! Это не спойлер! Это отношение поклонников к последней книге. Взято отсюда
Modeski: Ну, все... Я не выдержала и залезла в спойлеры... Теперь я все знаю... Зачем? ЗАЧЕМ??? Я это сделала??? Снееееееееейпиииииииик И еще кучу всякой дряни узнала. Скоро присоединюсь к клубу "Замочи Роулинг"
полная версия страницы