Форум » Разговоры » Знатоки, нужна помощь! » Ответить
Знатоки, нужна помощь!
Кыся: Это просьба относиться к людям,для которых английский как второй родной. Не к тем,кто переводит со словарем. Пожалуйста. Необходимо срочно перевести песню. [more]My life is brilliant My love is pure I saw an angel Of that I'm sure She smiled at me on the subway She was with another man But I won't lose no sleep on that 'Cause I've got a plan You're beautiful You're beautiful You're beautiful It's true I saw your face in a crowded place And I don't know what to do 'Cause I'll never be with you Yeah, she caught my eye As we walked on by She could see from my face that I was Fucking high And I don't think that I'll see her again But we shared a moment that will last till the end You're beautiful You're beautiful You're beautiful It's true I saw your face in a crowded place And I don't know what to do 'Cause I'll never be with you You're beautiful You're beautiful You're beautiful It's true There must be an angel with a smile on her face When she thought up that I should be with you But it's time to face the truth I will never be with you[/more] Скиньте перевод прямо сюда,если можно. Чем скорее, тем лучше. Виллина,эту тему можно будет легко удалить через какое-то время. Извините. Низкий поклон всем откликнувшимся :)
Маша: Никто не знает почему в театре ET CETERA первый ряд такой дешевый? Там что ничего не видно?
Янетта: обычно так делают, когда очень высокая сцена. По-моему, так и на новой сцене Et Cetera, я мало там бывала (
Маша: Янетта, спасибо. Может зайдет кто-то кто бывал.
Villina: Бывала, но не в первом ряду. Меня раздражают их разные стулья и разновидные ложи. Зал не должен отвлекать от сцены. Хотя в случае с "451" это выручало.
Villina: Что за музыка звучит фоном?
Rutheniya: Villina , о ужас какой, это из" Реквиема по мечте"
Villina: Фильм не смотрела, ролик этот тоже мне неинтересен, а музыка понравилась. Спасибо.
Grassi: Villina фильм на любителя... Музыка - на века) P.S. Посмотрела ролик. Масоны захватят мир!)) Спасайся кто может
Минка: Grassi, фильм, по-моему, направлен в первую очередь на молодежь.. Чтобы впечатлить и шокировать. И чтобы ко всякой гадости не тянуло... Хотя, увы, не действует. Сделали культом наоборот ((
Марина: я думаю, что многим кино дало по мозгам как раз в правильную сторону.
Минка: Марина, очень надеюсь, что это так. Но есть и обратные примеры, увы (((
miliuna: У меня вопрос к пользователям Групона: а как там бонусы начисляются? После того, как используется и гасится купленный купон? Потому что я недавно купила там пару купонов, но бонусов нет. Откуда же они тогда вообще берутся?
ПАПА: Граждане, кому-нибудь приходилось обращаться вот сюда? http://ochkarik.ru/ - как оно всё там происходит и дорого ли сие?
Villina: Переведите, пожалуйста, эту фразу: нужны футажи с расширением mov + альфа каналом для Adobe Premiere 9 А если у кого-то есть искомое, то совсем будет здорово.
ПАПА: А, я видела этот статус!
Villina: Кто имел дело с постановкой дипломных спектаклей? Подскажите, как там обстоят дела с правами - нужно ли получать разрешение от автора, если он ныне живущий (наш или зарубежный)? Спектакль сугубо дипломный, не для денег.
Наблюдатель: Villina, лучше получить.
Villina: Наблюдатель, спасибо!
Мяу: Кто-то пробовал покупать электронные билеты в театр? www.bigbilet.ru Каждому электронному билету присвоен персональный код (PIN). После покупки, PIN-код билета будет выслан на Ваш номер мобильного телефона. Вместо предъявления на входе бумажного билета, сообщите билетеру, что у Вас билет электронный. Билетер предложит Вам набрать PIN-код на клавиатуре терминала выдачи билетов. Печать и получение билета занимает 2 секунды после набора PIN-кода. По описанию, вроде бы все просто и к тому же очень удобно (не нужно ехать выкупать билет или тратиться на доставку), но как-то боязно первый раз
Glagolik: Мяу, это реально очень просто и удобно, вот, почитай http://basilpro.livejournal.com/67671.html мы у себя эту штуку ввели, вроде все довольны - и отдел продаж, и зрители :)
полная версия страницы